Круглосуточная справочная
Базовый правовой принцип закреплен в статье 7 Федерального закона № 8-ФЗ «О погребении и похоронном деле»: каждый человек, вне зависимости от гражданства, имеет право на достойное погребение на территории РФ. Это означает, что отказать в организации похорон иностранного гражданина в России никто не вправе.
Обнаружив тело, необходимо вызвать скорую помощь и полицию. Медики констатируют смерть, сотрудники правоохранительных органов составляют протокол осмотра. Если смерть наступила не в больнице, тело в обязательном порядке направляется в судебно-медицинский морг для установления причины. Отказаться от этого невозможно: закон требует исключить криминальную составляющую, прежде чем тело будет выдано.
Доступ к телу на этапе следственных действий закрыт. Чтобы получить медицинское свидетельство о смерти и приступить к дальнейшим шагам, понадобится резолюция следственного органа. До этого момента можно параллельно заниматься уведомлением консульства и сбором документов.
Бесплатное хранение тела в морге по умолчанию рассчитано на семь суток. При письменном обращении от консульства или родственников срок продлевается до 14 дней.
Сразу после смерти необходимо уведомить дипломатическое представительство страны умершего. По регламенту полиция сама передает эти сведения в консульство, однако на практике надежнее позвонить дежурному дипломату самостоятельно: так процесс пойдет быстрее.
Сотрудники консульства помогают:
Если документы умершего утеряны, консульство может выдать временное подтверждение личности или справку для дальнейшего оформления.
Для обращения в посольство нужно подготовить:
Первый документ, который выдает морг, - медицинское свидетельство о смерти. На его основании районный отдел ЗАГС оформляет гербовое свидетельство и справку по форме № 11 для оформления пособия на погребение. Получить эти бумаги может человек с нотариальной доверенностью или прямой родственник. Дополнительно нужно получить:
Дальше пакет зависит от того, где будут проходить похороны.
Для захоронения в России обычно достаточно:
Для вывоза тела за границу дополнительно потребуются:
Документы российского образца не действуют за рубежом без дополнительного оформления. Их нужно перевести на язык страны назначения в сертифицированном бюро, подпись переводчика заверяется у нотариуса. После этого бумаги легализуют: для государств, присоединившихся к Гаагской конвенции, достаточно апостиля, который проставляют органы юстиции за 5-9 рабочих дней. Для остальных стран применяется консульская легализация через МИД - процедура более длительная и многоступенчатая.
Критически важная деталь: написание имени и фамилии умершего во всех документах должно совпадать побуквенно с данными в загранпаспорте. Одна буква не там - весь пакет придется переоформлять заново.
Перевозка умершего через границу считается отдельной международной процедурой. Здесь важны не только документы, но и логистика маршрута.
Перед отправкой тело проходит бальзамирование. Для авиаперевозки обычно требуется цинковый контейнер с герметичной запайкой. После этого оформляют справку о невложении и санитарные документы.
Особенно много сложностей возникает при транзитных рейсах. Некоторые страны требуют отдельное разрешение даже в случае короткой пересадки в аэропорту.
Перед покупкой билетов нужно проверить:
Часть авиакомпаний вообще не перевозит груз 200 с пересадками. Иногда приходится строить маршрут через другой город или страну.
Для репатриации обычно нужны:
Стоимость репатриации складывается из бальзамирования тела, цинкового гроба, авиаперевозки и сопутствующих расходов на документы. В среднем по России она составляет от 150 000 до 500 000 рублей и выше в зависимости от страны назначения и срочности.
Перевозка тела требует времени, денег и сил. Часть семей принимает решение похоронить умершего в России - особенно когда страна происхождения далеко, а организовать репатриацию затруднительно.
По российскому законодательству иностранный гражданин может быть захоронен на любом муниципальном кладбище. Для этого нужны те же документы, что и для погребения гражданина РФ: гербовое свидетельство о смерти и справка о захоронении. Место на кладбище выделяется бесплатно на общих условиях.
Альтернативный вариант - кремация в России с последующей перевозкой урны с прахом. Это существенно проще и дешевле, чем отправка тела. Урна с прахом провозится как ручная кладь при наличии соответствующих документов от крематория. Многие авиакомпании, например Победа, допускают перевозку праха в салоне без оформления специального груза - условия уточняются у конкретного перевозчика. В большинстве случаев габариты урны не должны превышать 36 см в длину, 30 см в ширину и 27 см в высоту (Победа) или 55 см в длину 40 см в ширину и 23 см в высоту (S7 Airlines). Учтите, что практически в абсолютном большинстве случаев урна должна помещаться в калибратор вместе с остальной ручной кладью и не превышать в совокупности с ней 10 кг.
В любом случае, если умерший оставил при жизни письменное волеизъявление о месте и форме захоронения, российский закон обязывает его исполнить.
Ситуация осложняется, когда у умершего была туристическая страховка или корпоративная медицинская страховка работодателя. Многие страховые полисы включают покрытие репатриации, и тогда организацию берет на себя страховая компания, а не родственники. В этом случае первым делом нужно позвонить на горячую линию страховщика и уточнить, что именно входит в покрытие.
Если страховки нет, расходы несут родственники умершего. В исключительных случаях - например, когда родственников нет и никто не может принять тело - захоронение организует государство за счет бюджета. Этим занимается специализированная ритуальная служба по направлению местной администрации.
Смерть пенсионера-иностранца с видом на жительство в России обычно вызывает меньше организационных сложностей, чем смерть туриста. Такой человек часто имеет регистрацию, медицинский полис, банковские счета и официальное место проживания.
При этом сам факт наличия ВНЖ не приравнивает человека к гражданину РФ автоматически. Некоторые вопросы все равно придется согласовывать через консульство страны гражданства.
Если пенсионер получал российскую пенсию или имел постоянную регистрацию, родственники могут дополнительно столкнуться с необходимостью:
В остальном порядок похорон остается стандартным: оформление документов, выбор захоронения или кремации, организация перевозки тела при необходимости.
Когда иностранный гражданин официально работал в России, к процессу часто подключается работодатель. Особенно это касается крупных компаний, строительных подрядчиков, международных организаций и вахтовых работодателей.
Работодатель может:
У некоторых иностранных работников действует корпоративная страховка с покрытием репатриации. Тогда значительную часть организационных вопросов берет на себя страховая компания.
Если смерть признана несчастным случаем на производстве, дополнительно проводится расследование по трудовому законодательству. В такой ситуации сроки выдачи документов могут увеличиться.
Сначала стоит проверить:
Консульства редко оплачивают похороны напрямую, но иногда помогают организовать сбор средств, связаться с родственниками или оформить документы быстрее.
Если денег действительно нет и родственники не могут принять тело, применяется порядок социального погребения. Тогда местная администрация передает организацию похорон специализированной ритуальной службе. Минимальный гарантированный перечень услуг оплачивается государством.
Обычно в него входят:
При этом родственники теряют возможность самостоятельно выбирать многие детали похорон, место захоронения и формат церемонии.
Чтобы похороны прошли достойно и без проблем, Благодел предлагает широкий спектр услуг по их организации. Наши специалисты помогают осуществить перевозку тела воздушным и наземным транспортом, получить документы, необходимые для похорон и провести церемонию прощания. Обратитесь к нам по номеру телефона 8 (4832) 303-303, через мессенджеры или оставьте заявку через форму обратной связи на сайте. Контактный центр доступен 24/7, консультация бесплатна.
