Организация похорон в Брянске и Брянской области
Заказать обратный звонок
Круглосуточная справочная

Прощальная речь на похоронах: как подготовить и произнести слова прощания

Что такое прощальная речь и обязательно ли её произносить.

Прощальная речь на похоронах занимает всего несколько минут, но именно в этот момент особенно важно подобрать слова, которые действительно передают отношение к умершему. Речь нужна прежде всего для того, чтобы сохранить память о человеке, выразить благодарность за проведённые вместе годы и поддержать тех, кто переживает утрату.

речь на похоронах
Речь на похоронах в траурном зале.

Если раньше не приходилось выступать перед людьми в подобных обстоятельствах, подготовка может казаться сложной. Непонятно, с чего начать, сколько говорить, стоит ли рассказывать личные истории и что делать, если во время речи невозможно сдержать слёзы.

В этой статье разберём:

  • когда и где уместно произносить слова прощания;
  • из каких частей можно построить речь;
  • что говорить об умершем, а какие темы лучше оставить за пределами церемонии;
  • как подготовиться к выступлению и справиться с волнением;
  • что делать, если самостоятельно подобрать слова не получается;
  • можно ли использовать стихи, цитаты или передать речь другому человеку.

Главное правило: прощальная речь не должна быть литературным произведением. Несколько простых и искренних фраз о человеке обычно звучат уместнее длинного торжественного текста.

Что такое прощальная речь и зачем её произносят

Прощальная речь — это личное обращение к умершему и присутствующим, в котором говорящий вспоминает человека, его характер, поступки и значение в собственной жизни. Одновременно она помогает выразить личные чувства и дать возможность другим услышать тёплые воспоминания.

Содержание речи зависит от отношений с умершим, возраста, семейных обстоятельств, места проведения церемонии и религиозных традиций. Речь близкого родственника будет отличаться от выступления коллеги или друга.

текст прощальной речи
Содержание прощальной речи и её основные элементы.

Хорошие слова прощания не обязательно должны быть красивыми с литературной точки зрения. Гораздо важнее конкретика. История о том, как человек помогал соседям, каждый год собирал семью за одним столом или всегда звонил близким в важные для них дни, расскажет о нём больше, чем десяток общих эпитетов.

При этом не нужно стремиться рассказать всю биографию. На церемонии достаточно нескольких деталей, которые помогают присутствующим вспомнить, каким был умерший.

Когда произносят прощальную речь

Слова прощания чаще всего звучат во время гражданской панихиды, церемонии в прощальном зале, непосредственно перед захоронением или на поминальном мероприятии. Время и продолжительность выступления зависят от формата церемонии.

Ситуация Особенности речи

Прощание в траурном зале

Краткая речь, посвящённая личности умершего и его отношениям с близкими

Гражданская панихида

Несколько минут, с учётом общего сценария церемонии

Прощание перед захоронением

Короткие заключительные слова, после которых следует погребение

Поминки

Можно говорить подробнее, вспоминать отдельные истории и эпизоды жизни

Если выступающих несколько, желательно заранее договориться о порядке. Каждый может выбрать отдельную тему: семейные воспоминания, работу, дружбу, увлечения или конкретный эпизод из жизни умершего.

Оптимальная продолжительность речи определяется не секундомером, а обстоятельствами. Короткое искреннее выступление на 2-5 минут лучше длинного текста, который тяжело воспринимать людям, находящимся в состоянии сильного эмоционального напряжения.

Если семья заранее составляет сценарий церемонии, время для выступления можно согласовать с церемониймейстером.

Как построить структуру прощальной речи

Прощальная речь обычно состоит из нескольких простых смысловых частей: обращения к присутствующим, рассказа о связи с умершим, воспоминания о его качествах и заключительных слов.

Перед написанием текста удобно ответить себе на несколько вопросов:

  • кем умерший приходился вам;
  • каким человеком вы его запомнили;
  • какое качество особенно его характеризовало;
  • какой совместный эпизод лучше всего передаёт его характер;
  • за что вы хотели бы его поблагодарить;
  • какие слова вы хотели бы сказать ему напоследок.

После этого можно выстроить речь по простой схеме:

Обращение → кто был этот человек для вас → одна-две личные истории → главные качества → благодарность → слова прощания.

Начало не обязательно делать торжественным. Подойдут простые фразы: «Сегодня очень трудно подобрать слова», «Я хочу сказать несколько слов о человеке, который много для меня значил», «Для нашей семьи он был…».

Затем стоит перейти к конкретным воспоминаниям. Лучше выбрать один или два эпизода, чем перечислять десятки событий. История должна не просто рассказывать, что произошло, а показывать характер человека.

В конце можно выразить благодарность и попрощаться. Подойдут традиционные формулировки «вечная память», «покойся с миром», «пусть земля будет пухом». Но совершенно необязательно использовать именно их. Личные слова часто оказываются более выразительными.

!
Комментарий специалиста

Не учите речь наизусть. Запишите её полностью или составьте лист с опорными фразами и держите его при себе во время выступления.

Михаил Гапеев
Руководитель ритуальной службы «Благодел»

Что можно и чего нельзя говорить

В прощальной речи лучше сосредоточиться на достоинствах человека, значимых воспоминаниях и благодарности за совместную жизнь. Даже если отношения с умершим были непростыми, похороны редко являются подходящим местом для выяснения старых конфликтов.

Перед выступлением полезно проверить текст по трём вопросам:

  • не может ли эта фраза ранить кого-то из родственников;
  • действительно ли она относится к памяти об умершем;
  • нужно ли произносить её именно сейчас, перед всеми присутствующими.

Особенно осторожно следует обращаться с семейными конфликтами, личными тайнами, финансовыми обстоятельствами, причинами смерти и другими чувствительными подробностями. То, что было известно только нескольким людям, не обязательно становится публичной информацией после смерти.

Не стоит и чрезмерно идеализировать человека. Фразы вроде «он был самым добрым человеком на свете» сами по себе мало что говорят. Гораздо сильнее звучит конкретный факт: «Когда у кого-то из соседей случалась беда, он первым предлагал помощь».

Юмор возможен только тогда, когда он естественно связан с характером умершего и точно не заденет присутствующих. Даже безобидная для одного человека шутка может оказаться болезненной для другого родственника.

Как справиться с волнением во время выступления

Сильное волнение во время прощальной речи совершенно естественно. Не нужно стремиться говорить без пауз и сохранять спокойный голос любой ценой. В такой ситуации слёзы, дрожь в голосе или остановка на несколько секунд не выглядят неуместно.

Перед началом можно сделать один спокойный вдох, посмотреть на лист с текстом и начать с первой заранее подготовленной фразы. Не обязательно смотреть на всех присутствующих. Можно выбрать одного-двух людей, рядом с которыми чувствуете себя спокойнее.

как справиться с волнением во время выступления
Справиться с волнением во время выступления поможет сохранение фокуса на ком-то из присутствующих на похоронах.

Если голос начинает срываться, допустимо остановиться и продолжить после небольшой паузы. Если сделать это не получается, речь может продолжить другой человек.

Что помогает подготовиться

  • заранее прочитать текст вслух хотя бы один раз;
  • оставить на листе крупные опорные слова;
  • не пытаться заучить весь текст;
  • взять с собой воду и бумажные салфетки;
  • заранее договориться с близким человеком о помощи, если станет трудно продолжать.

Если предполагается выступление нескольких родственников, можно заранее определить очередность.

Что делать, если сложно подобрать слова

Иногда человек хочет выступить, но не может сформулировать даже несколько предложений. В таком случае не стоит пытаться написать «идеальную» речь.

Начните с простых фраз:

  • «Мне трудно говорить о нём в прошедшем времени».
  • «Я хочу запомнить его таким…».
  • «Больше всего мне будет не хватать…».
  • «Я благодарен ему за…».
  • «Я всегда буду помнить тот день, когда…».

После этого можно добавить одну конкретную историю. Даже небольшая бытовая деталь способна сделать речь личной: привычная фраза, любимое занятие, семейная традиция, характерный жест или случай, который помнят только близкие.

Если текст всё равно не складывается, его можно подготовить вместе с родственником или другим человеком, хорошо знавшим умершего. При этом необязательно использовать чужие формулировки целиком. Задача помощника может заключаться только в том, чтобы привести в порядок собственные воспоминания говорящего.

Уместны ли стихи и цитаты в прощальной речи

Стихи и цитаты допустимы, если они действительно связаны с умершим или выражают то, что родственники хотят сказать. Но использовать их только ради большей торжественности необязательно.

Хорошо работает короткий знакомый отрывок, который человек любил при жизни, часто цитировал или который связан с важным семейным воспоминанием. Случайное стихотворение из интернета может, напротив, сделать речь безличной.

Перед включением цитаты стоит проверить её смысл и авторство. Особенно это важно для религиозных текстов: при конфессиональном прощании содержание речи должно соответствовать принятой традиции.

Короткая проверка перед церемонией

Перед тем как взять слово, убедитесь, что:

  • текст помещается на один-два листа и хорошо читается;
  • в нём есть хотя бы одна личная история или конкретная деталь;
  • нет информации, способной задеть родственников;
  • заключительные слова действительно отражают ваше отношение к умершему;
  • другой человек знает, что сможет продолжить речь, если вам станет тяжело.

Если не хочется произносить речь на похоронах

Необязательно произносить прощальную речь, если вы не готовы выступать перед людьми. Участие в церемонии не предполагает обязательного публичного выступления, поэтому родственник вправе отказаться от него даже в том случае, если другие считают, что именно он должен сказать несколько слов.

Причины могут быть разными: сильное эмоциональное состояние, страх публичных выступлений, невозможность подобрать слова или просто отсутствие желания говорить о личном перед большой аудиторией. Не нужно заставлять себя выступать только потому, что это ожидают родственники.

Если близкие настаивают, можно выбрать компромиссный вариант:

  • заранее написать небольшой текст и попросить другого человека его прочитать;
  • передать несколько фраз ведущему церемонии;
  • сказать только одно-два предложения без полноценного выступления;
  • обратиться к умершему лично, не рассказывая о нём перед всей аудиторией;
  • отказаться от речи и просто присутствовать во время прощания.

Отказ от выступления не означает безразличия к умершему. Человек может переживать утрату очень глубоко и при этом не хотеть выражать свои чувства публично.

Особенно важно учитывать состояние родственников сразу после смерти. Если человек находится в шоке, плачет, плохо себя чувствует или понимает, что не сможет контролировать эмоции, требовать от него связной речи не стоит. В такой ситуации достаточно самого присутствия на церемонии.

Что говорить на похоронах, если отношения с умершим были плохими

Если отношения с умершим были конфликтными, не нужно заставлять себя говорить о нём то, чего вы на самом деле не чувствуете. Смерть человека не отменяет прежних обид, разочарований или сложностей в отношениях, а похороны не требуют изображать близость, которой не было.

Отсутствие желания говорить об умершем может возникать, когда родственники долго не общались, находились в конфликте, редко виделись или сознательно прекратили отношения. В подобных обстоятельствах стандартные фразы о том, каким «замечательным человеком» был покойный, могут звучать неискренне и причинять дополнительный внутренний дискомфорт самому выступающему.

Вместо этого можно говорить нейтрально и честно. Например:

  • «Наши отношения складывались непросто, но сегодня я хочу попрощаться с ним».
  • «В нашей жизни были разные периоды, и я сохраню память о тех моментах, которые для меня важны».
  • «Мне трудно подобрать слова для этого дня, но я хочу поблагодарить его за всё, что было между нами».
  • «Мы давно не общались, однако я считаю правильным сегодня быть здесь».
  • «У каждого человека своя история. Сегодня я хочу просто попрощаться».

Если говорить положительное о человеке невозможно, можно рассказать не о его характере, а о собственном опыте. Например, вспомнить период жизни, который был связан с умершим, сказать о том, чему научили эти отношения, или отметить важный для себя момент прошлого.

При тяжёлом конфликте допустимо вообще не давать оценку личности умершего. Иногда наиболее честной речью становится несколько спокойных предложений о самом факте прощания.

!
Комментарий специалиста

Необязательно прощать человека, чтобы попрощаться с ним. Прощальная речь не должна становиться публичным признанием в любви или попыткой за несколько минут разрешить многолетний конфликт.

Михаил Гапеев
Руководитель ритуальной службы «Благодел»

Если обиды настолько сильны, что любое публичное выступление вызывает злость или желание рассказать присутствующим о произошедшем, лучше отказаться от речи. Похороны не подходят для выяснения отношений, обвинений или публичного обсуждения семейных конфликтов. Такие чувства имеют право существовать, но выражать их перед всеми родственниками необязательно.

В некоторых случаях человеку проще подготовить личное прощание без публичного выступления: написать письмо умершему, сказать несколько слов у гроба наедине или просто побыть рядом во время церемонии. Подобный обряд поможет поставить внутреннюю точку в отношениях, даже если они были болезненными.

Если вы не можете присутствовать лично на похоронах

Если приехать на похороны невозможно, текст можно заранее передать родственнику, другу или ведущему церемонии. Его могут зачитать от вашего имени.

В некоторых случаях организаторы также помогают подключить удалённых родственников к церемонии по видеосвязи.

При возникновении вопросов, связанных с организацией похорон, вы можете обратиться по номеру телефона 8 (4832) 303-303 или заказать обратный звонок, нажав кнопку ниже.


Часто задаваемые вопросы

Можно ли попросить ведущего прочитать речь вместо родственника?
Да. Если человек не готов выступать самостоятельно, заранее подготовленный текст может зачитать ведущий церемонии или другой выбранный родственниками человек.
Нужно ли заранее сообщать организаторам о выступлении?
Желательно, особенно если церемония проходит по заранее составленному сценарию.
Отличается ли прощальная речь при религиозных похоронах?
Да. В православной, мусульманской, иудейской и других традициях могут существовать собственные правила и формы прощания. Если церемония проводится по религиозному обряду, содержание выступления лучше заранее согласовать с организаторами или представителем соответствующей конфессии.
Список литературы
  1. Федеральный закон от 12.01.1996 № 8-ФЗ «О погребении и похоронном деле».
  2. Федеральный закон от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».
Автор статьи

Михаил Гапеев

Руководитель группы компаний Благодел

Опыт в ритуальной сфере более 13 лет.

Для улучшения работы, сайт использует файлы cookies. Оставаясь на сайте или кликая на кнопку «Принимаю», вы даете свое согласие на использование cookie в соответствии c политикой конфиденциальности и закона 152-ФЗ «О персональных данных»
Принимаю