Как проходят похороны у армян: традиции, отпевание и поминки

Похороны у армян могут сочетать церковное богослужение, семейные обычаи и традиции, которые сохраняются в конкретном регионе или роду. Для верующих центральное место занимает молитва и погребальный чин Армянской апостольской церкви. Народные обычаи, например плач по умершему, домашнее омовение или отдельные действия при выносе гроба, относятся уже к семейной и этнографической традиции.

Поэтому похороны двух армянских семей могут заметно отличаться. Одни строго придерживаются церковного порядка, другие сохраняют обычаи старшего поколения, третьи проводят обычное светское прощание.

В статье разберём особенности армянских похорон, традиции отпевания и поминок. Вы узнаете:

• как готовят умершего к прощанию;
• как проходит отпевание у армян;
• какие похоронные обычаи сохранились в семьях;
• что делают непосредственно у могилы;
• когда проводят поминки;
• что такое карасунк;
• могут ли женщины присутствовать на кладбище;
• допустима ли кремация.

Чем армянские похороны отличаются от других

В похоронной культуре армян тесно переплетены христианская традиция и гораздо более древние семейные обычаи.

Если умерший принадлежал к Армянской апостольской церкви, родственники обычно связываются с приходом и договариваются со священником о погребальном богослужении. Священнослужитель определяет церковную часть церемонии: молитвы, место совершения чина и порядок участия семьи.

Параллельно родственники решают бытовые вопросы: где будет проходить прощание, кто понесёт гроб, кто отправится на кладбище, где устроить поминки и каким семейным традициям следовать.

В старых описаниях традиций похорон встречаются:

• омовение и облачение умершего дома;
• женские причитания и плачи;
• особый порядок выноса тела;
• остановки траурной процессии;
• завешивание зеркал;
• остановка часов в доме;
• разбивание посуды;
• камень на месте, где прежде лежало тело.

Сегодня эти действия соблюдаются далеко не в каждой семье. Они относятся к народному похоронному обряду, а не к обязательным требованиям церкви.

Что делать после смерти армянина

Сначала оформляют документы и определяют, где будет проходить погребение. Если семья хочет соблюдать церковную традицию, со священником лучше связаться до назначения времени прощания.

При организации похорон заранее стоит подготовить основные документы и уточнить, где и в каком порядке они оформляются.

Последовательность обычно выглядит так:

1. Констатировать смерть и при необходимости организовать перевозку тела в морг.
2. Получить медицинское свидетельство о смерти.
3. Зарегистрировать смерть.
4. Определить место погребения.
5. Связаться с приходом Армянской апостольской церкви, если планируется церковный обряд.
6. Передать в морг одежду для умершего и согласовать подготовку тела.
7. Назначить время прощания и похорон.
8. Заказать катафалк и необходимые ритуальные принадлежности.
9. Согласовать место поминальной трапезы.
10. Определить, какие семейные обычаи родственники хотят сохранить.

Что обсудить с семьёй до похорон

Особенно много разногласий возникает, когда старшее поколение хочет провести похороны «как положено», а молодые родственники не знают, какие именно действия имеют религиозное значение, а какие относятся к народным обычаям.

Лучше заранее решить:

• будет ли церковное отпевание;
• где пройдёт прощание;
• кто будет сопровождать гроб;
• будут ли родственники соблюдать семейные обычаи;
• кто поедет на кладбище;
• где пройдут поминки;
• будут ли отмечать 7-й и 40-й дни;
• есть ли родовая могила или семейное захоронение.

Если умерший при жизни не был религиозным, не стоит заказывать церковный обряд только из-за его национальности. В первую очередь учитывают его собственные убеждения.

Как готовят умершего к армянским похоронам

В традиционной армянской культуре умершего нередко готовили дома. Тело омывали родственники или другие люди одного пола с покойным. После омовения его одевали, укладывали и готовили к прощанию. В некоторых местностях приглашали священника, читали молитвы, использовали освящённую воду.

Сейчас эти процедуры чаще выполняют сотрудники морга. Родственники передают одежду, обувь и при необходимости другие вещи для подготовки тела.

Для мужчины обычно выбирают костюм, рубашку или другую строгую одежду. Для женщины — платье, костюм или одежду, которую выбрала семья. Единого национального погребального костюма для современных похорон нет.

Прощание можно провести:

• в траурном зале морга;
• в отдельном ритуальном зале;
• в храме, если это согласовано с приходом;
• дома, если семья сохраняет такую традицию и это возможно организационно.

У гроба собираются родственники, друзья и знакомые. Люди подходят к семье, выражают соболезнования, вспоминают умершего. В религиозной семье рядом с гробом могут читать молитвы.

Какие старые армянские похоронные обычаи сохранились

Одна из характерных черт традиционных армянских похорон — выраженное публичное горе. Особенно заметную роль в нём исторически играли женщины.

Плач по умершему

Женщины могли оплакивать покойного вслух, обращаться к нему по имени, вспоминать события его жизни, говорить о его семье и поступках. В отдельных регионах существовали плакальщицы, которые особенно хорошо знали традицию причитаний.

Сегодня такой обычай встречается реже, особенно в городах, но эмоциональное и открытое выражение скорби в армянских семьях по-прежнему не воспринимается как нечто необычное.

Завешивание зеркал

В некоторых семьях после смерти закрывали зеркала тканью. Обычай связан с народными представлениями о смерти и душе. Церковь не требует завешивать зеркала.

Остановка часов

В этнографических описаниях встречается обычай останавливать часы после смерти человека. В современной семье он может сохраняться как символическое действие, но религиозного предписания здесь также нет.

Вынос тела из дома

С выносом умершего было связано особенно много местных обычаев. В одних районах следили за направлением выноса, в других после него совершали символические действия с предметами, находившимися в доме.

Известен, например, обычай класть тяжёлый камень на место, где лежал покойный. В народных представлениях он должен был обозначить окончательный уход умершего из дома.

Как проходит армянское отпевание

Во время погребального богослужения священник читает предусмотренные церковным чином молитвы об умершем. Семья и присутствующие молятся вместе с ним. После церковной части гроб сопровождают к месту погребения, где совершается заключительная молитва и тело предают земле.

Точное место проведения обряда согласовывают с приходом. В зависимости от обстоятельств молитвенная часть может проходить в храме либо быть связана непосредственно с церемонией погребения.

Родственникам лучше заранее сообщить священнику:

• имя умершего;
• дату похорон;
• где находится тело;
• где будет проходить прощание;
• на каком кладбище состоится захоронение;
• планируется ли участие священника непосредственно у могилы.

Не стоит самостоятельно составлять «сценарий отпевания» по аналогии с православными похоронами. Последовательность молитв и церковных действий определяет священнослужитель.

Как проходит захоронение на кладбище

Для армянской христианской традиции привычным способом погребения остаётся захоронение тела в земле.

После прощания гроб перевозят на кладбище. Родственники и близкие сопровождают процессию к могиле. Если участвует священник, он читает предусмотренные церковным чином молитвы.

После опускания гроба родственники могут бросить в могилу горсть земли. Этот жест встречается во многих христианских похоронных традициях и символизирует последнее прощание.

Затем могилу закрывают землёй, устанавливают временный знак или крест, возлагают цветы и венки.

Точные действия у могилы могут различаться. Где-то семья дожидается полного оформления могилы, где-то часть родственников отправляется к месту поминок раньше.

Можно ли кремировать армянина

Традиция Армянской апостольской церкви связана с погребением тела в земле. Поэтому для религиозной семьи захоронение остаётся наиболее привычным вариантом.

Кремация среди армян встречается значительно реже, особенно если родственники придерживаются церковных традиций. В диаспоре отношение к ней может быть более свободным.

Если умерший хотел быть кремирован, а семья одновременно планирует церковный обряд, этот вопрос лучше обсудить со священником заранее. Особенно важно сделать это до оплаты кремации и назначения церемонии.

Если прах собираются перевозить в Армению или хоронить в семейную могилу, отдельно проверяют правила перевозки и требования кладбища.

Как проходят поминки у армян

После захоронения родственники и приглашённые обычно собираются за общим столом. Поминальная трапеза нужна не для празднования, а для памяти об умершем: за столом говорят о человеке, его жизни, семье и поступках.

Формат поминок зависит от семьи. Их проводят:

• дома;
• в кафе;
• в ресторане;
• в отдельном поминальном зале.

Меню тоже различается по регионам и семейным привычкам.

В описаниях традиционного армянского поминального стола встречаются хашлама, куркут, мясо, хлеб, зелень, фрукты и сладости. Однако обязательного набора блюд для всех армян не существует.

Если семья придерживается церковной традиции, при выборе меню могут учитывать постные дни и рекомендации священника.

Что такое карасунк

Карасунк — поминовение умершего на сороковой день после смерти. Само слово связано с числом сорок.

Для многих семей 40-й день остаётся одной из наиболее важных дат после похорон. Родственники могут:

• заказать молитву;
• посетить храм;
• прийти на кладбище;
• привести в порядок могилу;
• собраться на поминальную трапезу.

Форма поминовения зависит от семьи и степени её религиозности.

Когда ещё поминают умершего

Помимо дня похорон и карасунка, в семьях могут отмечать:

Конкретные даты предпочтительно уточнять у священника, если семья хочет придерживаться именно церковного календаря.

Какую роль женщины играют на армянских похоронах

В старой традиции женщины участвовали прежде всего в подготовке умершего и домашнем прощании. Они оплакивали покойного, принимали приходивших родственников и нередко оставались в доме после того, как мужчины отправлялись на кладбище.

Именно отсюда происходит встречающееся утверждение, что «армянским женщинам нельзя идти на кладбище». В настоящее время такого запрета нет.

Сегодня женщины:

• присутствуют на прощании;
• сопровождают гроб;
• участвуют в церковной службе;
• едут на кладбище;
• присутствуют у могилы;
• участвуют в поминальной трапезе.

Если в конкретной семье сохраняется старый обычай, вопрос обычно обсуждают внутри семьи.

Памятник и хачкар на армянской могиле

После захоронения на могиле устанавливают постоянное надгробие. Его оформление зависит от пожеланий семьи, правил кладбища и религиозной традиции.

Одним из наиболее узнаваемых символов армянской культуры является хачкар — каменная стела с резным крестом и орнаментом.

Хачкар имеет собственную многовековую художественную и религиозную традицию. На могиле могут установить памятник, выполненный с мотивами хачкара, либо использовать армянский крест и национальный орнамент в оформлении обычного надгробия.

Перед изготовлением проверяют:

• размеры участка;
• допустимую высоту памятника;
• требования администрации кладбища;
• наличие семейного или родового захоронения;
• возможность установки дополнительных элементов.

Ставить памятник строго «через год» армянская традиция не требует. Срок выбирают с учётом состояния грунта, сезона и технологии монтажа.

Основные этапы армянских похорон

Как организовать армянские похороны в Брянске

Организация начинается с тех же действий, что и любые похороны: оформления документов, подготовки тела, выбора кладбища, транспорта и места прощания.

Если семья хочет соблюсти армянскую церковную традицию, дополнительно необходимо связаться с приходом Армянской апостольской церкви и согласовать участие священника.

Ритуальной службе стоит сразу сообщить:

• планируется ли отпевание;
• нужен ли зал для прощания;
• сколько человек поедет на кладбище;
• есть ли семейное захоронение;
• требуется ли организация поминок;
• нужно ли перевозить тело в другой регион или Армению;
• какие семейные обычаи родственники хотят соблюсти.

Ритуальный агент берет на себя организационную часть церемонии: оформление документов, взаимодействие с моргом, подготовку транспорта и принадлежностей, а также связывается с администрацией кладбища для оформления места погребения. Чтобы получить подробную консультацию по организации похорон, нажмите на номер телефона 8 (4832) 303-303 или кнопку “Заказать звонок” ниже. Наш сотрудник оперативно свяжется с вами и проведет подробную консультацию.